第339章 媒体的聚焦·《人民日报》的专访(第3页)

“既要低头碾药，也要抬头看世界。”她的声音轻却清晰，“低头碾药，是守住‘道地药材’的根——知道当归要种在岷县的坡地，红景天要阴干不能暴晒，这是老祖宗用千百年试出来的规矩，丢不得。抬头看世界，是学会用数据说话，用案例证明——比如用动态血糖曲线告诉患者‘山楂茶真的能帮你’，用吞咽造影告诉同行‘中医调理有依据’。”

她顿了顿，指尖轻轻碰了碰铜药碾的木柄：“中医的根在传统里，但枝叶得向现代生长。就像这药碾，三百年前碾救荒草药，现在碾改良药材，将来还能碾出更多适应现代人的方子——这才是真的‘活的学问’。”

三天后，报纸送到仁济堂。祖父拄着拐杖站在诊室墙上，看着头版的照片——苏怀瑾坐在药柜前，手里拿着铜药碾，旁边是打开的检测仪，标题《让岐黄之术说世界语》格外醒目。报道里，“翻译而非阉割”“低头碾药与抬头看世界”的话被标成了黑体。

祖父让药工把报纸贴在最显眼的地方，旁边挂着苏怀瑾小时候做的药材标本册——那时她用蜡笔给当归画了笑脸，旁边歪歪扭扭写着“能让奶奶不头晕”。阳光透过雕花木窗，在报纸上的“守正创新”四个字上投下光斑，像给这四个字镀了层金边。

苏怀瑾站在旁边，忽然想起在日内瓦时，铜药碾放在行李箱里，隔着布料都能感受到的分量。原来所谓“世界语”，从来不是刻意迎合，是像这药碾一样——带着传统的温度，也带着现代的精度，在“治病救人”这个最朴素的目标里，让不同的人都能读懂它的价值。

诊室门外，有患者拿着报纸来问：“苏医生，哈佛的研究什么时候开始？我想报名当志愿者。”苏怀瑾笑着点头时，听见祖父在身后对药童说：“你看，好学问不用喊，别人自然会追过来。”