东方皓月 作品

第884章 夏洛克·福尔摩斯(第3页)

念头刚落。

“嘿、这位先生。”

川津郁夫身体前倾,脑袋探出前方毛利小五郎的座椅靠背右侧、左手抓住靠背顶端,友善的看着小五郎,好奇的聊天道:

“你喜欢哪部作品?”

“什么?”

毛利小五郎微微一愣,松开小兰的座椅靠背,诧异的坐回原位,转头看向川津郁夫,下意识的复述道:

“你问我喜欢哪部作品?”

毛利小五郎未等川津郁夫回应,左手托住后脑勺,不好意思的笑着回答道:

“我比较喜欢【そして誰もいらなくなった】。”

“嗯?”

众人神情一怔,不约而同的发出错愕声,难以理解的看着手足无措的毛利小五郎。

小兰双手始终放置两腿中间,蠢萌的透过挡风玻璃目视前方平整的道路,完全没有意识到问题所在。

工藤新一微微一愣,朝右后方转过脑袋,哑然的看向一脸迷茫的毛利小五郎,在心里尴尬的不知如何是好道:

“多了一个ら字,意思完全变了啊......”

东方皓月轻轻的捏了捏工藤新一的白嫩手指,双眼微眯的看着毛利小五郎,无语的在心里吐槽道:

“如果翻译成东方国度的语言...那本书的书名的原本意思是无人生还也就是没有人活下去,至于毛利侦探的说法......

没有人需要活下去......!

天呐!!!

毛利侦探简简单单的加了一个ら字,彻彻底底的改变了书名的原本意思!!

大家会笑死他哒!”

东方皓月羞愧难安的正过脑袋,闭上眼睛、不愿面对外人盯着毛利小五郎的诡异视线,双手略微抓紧工藤新一的两只小手,在心里没好气的吐槽道:

“不管怎么说、我们都是跟着毛利侦探参加的旅行团,大家一荣俱荣、一损俱损!

如今,他说出如此啼笑皆非的话语......

车上这些刚刚认识不久的好朋友很可能对他明嘲暗讽、更有微乎其微的概率顺带着看不起我们!

真是的、毛利侦探就不能想清楚再回答问题嘛!!!”最近转码严重,让我们更有动力,更新更快,麻烦你动动小手退出阅读模式。谢谢